Język angielski jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie. Pełni rolę języka urzędowego w ponad 50 krajach i odgrywa kluczową rolę w nauce, handlu oraz polityce.
Germanicus oferuje zarówno tłumaczenia zwykłe, jak i tłumaczenia specjalistyczne z języka angielskiego. Nasi doświadczeni tłumacze przysięgli gwarantują najwyższą jakość przekładu dokumentów z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Szeroka gama usług dostosowana jest do rosnących potrzeb Klientów. Znaczna liczba Polaków mieszkających i pracujących w krajach anglosaskich/anglojęzycznych sprawia, że profesjonalne tłumaczenia przysięgłe są niezbędne do sprawnego załatwiania formalności urzędowych, bankowych i wielu innych.
Zamów tłumaczenie
Tłumacz przysięgły angielskiego Łódź – zakres usług
W zakres usług oferowanych przez naszą firmę wchodzą m.in. tłumaczenia specjalistyczne (teksty o różnym stopniu złożoności i skomplikowania) oraz tłumaczenia zwykłe. Wykonujemy tłumaczenia z języka angielskiego na polski (i na odwrót).
Obsługujemy również języki takie jak:
- duński,
- szwedzki,
- norweski,
- niemiecki.
Jakie dokumenty najczęściej tłumaczymy?
Najczęściej opracowujemy tłumaczenia pisemne różnego rodzaju dokumentów takich jak:
- dokumenty urzędowe, akty notarialne, sądowe,
- akty urodzenia, małżeństwa i zgonu – odpisy pełne i skrócone,
- świadectwa szkolne i pracy, dyplomy, certyfikaty i inne dokumenty potwierdzające wykształcenie, kwalifikacje i doświadczenie zawodowe w tłumaczeniach,
- kontrakty, umowy, oferty i inne dokumenty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej,
- zaświadczenia lekarskie,
- dokumenty samochodowe,
- publikacje naukowe,
- strony internetowe techniczne i biznesowe,
- teksty marketingowe,
- teksty specjalistyczne – medyczne, prawnicze, techniczne i inne.
Świadczymy usługi zarówno dla Klientów indywidualnych, jak również firm i instytucji.
Jak wyceniane są tłumaczenia?
W przypadku tłumaczenia przysięgłego jedna strona to 1125 znaków ze spacjami, a każda rozpoczęta strona jest traktowana jako pełna. Natomiast w przypadku tłumaczeń zwykłych jedna strona to 1500 znaków ze spacjami.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, liczba stron tłumaczenia jest ustalana na podstawie tekstu powstałego po zakończeniu procesu tłumaczenia. W przeciwieństwie do tłumaczenia zwykłego, na końcową cenę tłumaczenia przysięgłego wpływa konieczność realizacji zlecenia przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia, dodatkowe konsultacje ze specjalistami oraz krótszy standard rozliczeniowy strony.
Dlaczego warto wybrać usługi Germanicus?
Szeroki wachlarz języków
Oferujemy tłumaczenia przysięgłe, poświadczone, specjalistyczne i standardowe w pięciu językach. Najczęściej realizujemy zlecenia na tłumaczenia z i na język angielski i niemiecki.
Szybki termin realizacji
Na życzenie Klienta możemy realizować zlecenia w trybie ekspresowym! Dokumenty które nie przekraczają 2-3 stron, możemy przetłumaczyć nawet w dniu zlecenia. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z usług!
Profesjonalni tłumacze
Nasze biuro tłumaczeń to zespół ekspertów z bogatym doświadczeniem i rozległą wiedzą. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie i z pełnym zaangażowaniem. Działamy terminowo, rzetelnie i profesjonalnie!
Niskie ceny
Gwarantujemy najwyższą jakość usług przy zachowaniu atrakcyjnych cen. Przed przystąpieniem do realizacji oferujemy bezpłatną wycenę, dzięki której poznasz koszty usługi. Dodatkowo dla stałych Klientów przygotowaliśmy atrakcyjne zniżki.
Jak skorzystać z usług tłumacza przysięgłego?
Chcesz przekazać dokumenty do tłumaczenia? W Germanicus możesz to zrobić na dwa sposoby!
Możesz wysłać dokument mailem – my wycenimy usługę, a po otrzymaniu akceptacji kosztów odeślemy przetłumaczony plik (warto wiedzieć, że w przypadku tłumaczeń przysięgłych przy ich odbiorze konieczne jest okazanie oryginału).
Jeśli wolisz dostarczyć dokument osobiście, możesz to zrobić! Ze względu na to, że nasze biuro pracuje zdalnie, najpierw prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy w celu omówienia wizyty. Jesteśmy dostępni pod adresem: ul. Karolewska 19A/m.4 w Łodzi.
